fugitive slave act of 1850 معنى

• قانون الرقيق الهارب 1850

• fugitive    adj. لاجئ, هائم, ق ...
• slave    adj. مستعبد بالأعم ...
• act    n. فعل, عمل, فعلي ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. The Fugitive Slave Act of 1850 is passed by Congress, making Linda and her children extremely vulnerable to capture and re-enslavement, as it requires cooperation by law enforcement and citizens of free states.
   يتم تمرير قانون العبد الآبق في الكونجرس عام 1850 م، مما يجعل ليندا وأطفالها مهددين بشدة بالأسر والرجوع للعبودية.
2. That the Fugitive Slave Act of 1850 should be amended (and rendered less objectionable to the North) by equalizing the fee schedule for returning or releasing alleged fugitives and limiting the powers of marshals to summon citizens to aid in their capture.
   ينبغي تعديل قانون الرقيق الهارب لعام 1850 (وجعله أكثر قبولا لدى الشمال) عن طريق مساواة جدول الرسوم لإعادة أو إطلاق الهاربين المزعومين والحد من سلطات المستشارين لاستدعاء المواطنين في المساعدة في القبض على الرقيق الهارب.